Archivo por autor

Los errores más frecuentes en inglés y correcciones parte 13

Más errores y correcciones en nuestra serie de ‘Los errores más frecuentes en inglés’.

Frases en inglés para mejorar;

Todas estas frases han sido utilizados por alguno de nuestros alumnos en los cursos de inmersión en inglés para profesionales que organizamos en nuestro centro en España. Atraves de superar estos fallos, lo que llamamos oportunidades, el alumno puede mejorar la calidad de su inglés hablado.

1. I know him 20 years ago.

2. If we set a budget, we have to fulfill.

3. Here is very important the time.

Encontrar las correcciones y las explicaciones de estos fallos típicos en inglés abajo.

financial-concept-1462524092rheLos errores más frecuentes en inglés y correcciones

Correcciones

1. I have known him for 20 years.

Explicación: when we talk about one’s life experience, which implies the past until the present, we use the present perfect in English. Ago refers to a finished action in the past, it must therefore be used with the past simple.

2. If we set a budget, we have to comply with it.

Explicación: fulfill = obey or follow, such as commands   //   comply  with = to act or be in accordance with

3. Time is very important here.

Explicación: English is not as flexible as Spanish when it comes to word order. The subject usually goes before the verb.

 

Los errores más frecuentes en inglés y correcciones parte 12

Más errores y correcciones en nuestra serie de “Los errores más frecuentes en inglés”.

Oportunidades para mejorar

Todas estas frases han sido utilizados por alguno de nuestros alumnos en los cursos de inmersión en inglés para profesionales que organizamos en nuestro centro en España. Atraves de superar estos fallos, lo que llamamos oportunidades, el alumno puede mejorar la calidad de su inglés hablado.

1. They called to the police.

2. He thinks another thing.

3. It was the same history every morning.

Encontrar las correcciones y las explicaciones de estos fallos típicos en inglés abajo

Los errores más frecuentes en inglésLos errores más frecuentes en inglés y correcciones.

Correcciones

1. They called the police.

Explicación: In English, we don’t use a preposition after the verb “to call”. Examples: My mother is calling me; my neighbour is called Peter; if you don’t stop bothering me, I will call your father…

2. He thinks differently.

Explicación: In English, we don’t think “a thing”, we think one way or another.

3. It was the same story every morning.

Explicación: History is the subject you study at school about what happened in the past throughout the past.

 

 

Nueva Aplicación de Fonética Inglesa para Dispositivos Android

Hemos lanzado una nueva aplicación de la fonética inglesa para dispositivos Android que ya está disponible gratis en Google Play Store.

En nuestros cursos de inmersión en inglés, siempre hemos enseñado cómo utilizar la fonética para aprender y entender el inglés, porque es importante tanto para una correcta pronunciación como para una mejor comprensión oral en inglés. Es especialmente interesante para adultos que tienen dificulatades para entender el inglés hablado por nativos.

Aplicación de Fonética Inglesa para Dispositivos Android

Si eres capaz de entender los sonidos de la fonética inglesa y además de pronunciarlos y reproducirlos correctamente, entonces eres capaz de pronunciar cualquier palabra de manera satisfactoria.

La fonética también es importante a la hora de distinguir sonidos que parecen similares al principio o pares mínimos (2 palabras que difieren por un fonema) como “seat” y “sit”, o “pull” y “pool”.

Utiliza también esta aplicación de fonética inglesa, como cualquier diccionario bueno para entender y aprender la pronunciación de cualquier palabra en inglés y así ayudarte a aprender y mejorar tu autoconfianza para entender y pronunciar mejor.

 

 La aplicación está disponible de forma gratuita a través de Google Play

google-play-todogadget

Buena suerte y disfruta.
Te agradeceríamos si pudieras evaluar la aplicación en Google Play Store.

Muchas gracias.
Aplicación de Fonética Inglesa para Dispositivos Android

 

Un articulo sobre nuestros cursos de inmersión inglés en el periódico.

Optima Communication es un lugar idóneo para venir a estudiar inglés y así lo sugiere un artículo publicado recientemente sobre nuestros cursos de inmersión inglés en el periódico El Correo. Con un excelente método no sólo por la calidad de los cursos impartidos por profesores nativos y experimentados, sino también por el entorno en el que se imparten y nuestro Hotel Rural de 4 estrellas donde se alojan y se realizan los cursos.

La realidad es hablar 100% inglés pero considerando nuestros fallos como oportunidades de desarrollo personal. Se combinan clases de conversación diseñadas según las necesidades específicas de los alumnos con momentos de relax en los paseos por el área, en las comidas y descansos entre clases y en los juegos que terminan las jornadas de manera lúdica. En resumen, en Optima Communication, se aprende bien en un entorno inmejorable sin renunciar evidentemente a los placeres básicos que son el buen comer y beber y los momentos distendidos.

(haz click en la imagen para ampliar)

Optima Communication  Cursos de inmersión inglés en el periódico El Correo El Correo inmersión inglés en el periódico

Los errores más frecuentes en inglés y correcciones parte 11

Más errores y correcciones en nuestra serie de ’Los errores más frecuentes en inglés’.

 

Oportunidades para mejorar

Todas estas frases han sido utilizados por alguno de nuestros alumnos en los cursos de inmersión en inglés para profesionales que organizamos en nuestro centro en España. Atraves de superar estos fallos, lo que llamamos oportunidades, el alumno puede mejorar la calidad de su inglés hablado.

1. I haven’t enrolled myself to the music school.

2. The teacher began to become very angry.

3. We don’t think with logic.

Encontrar las correcciones y las explicaciones de estos fallos típicos en inglés abajo.

Los errores más frecuentes en inglés y correcciones

Correcciones

1. I haven’t enrolled in the music school.

Explicación: The use of the reflexive is much less frequent than in Spanish.  You enroll with the purpose of being in a course; therefore in the school.

2. The teacher got very angry  / The teacher began to get angry.

Explicación: Either it happened suddenly, in which case began does not fit, or gradually, in which case very does not fit.

3. We don’t think logically.

Explicación:  The sentence seems to suggest that logic is not part of the human thought process.

 

 

Los errores mas frecuentes en inglés y correcciones

Los errores y correciones aqui están disponible en el libro ‘Fixing Intermediate English’ , escrito por uno de nuestros profesores Leon Stephens. Disponible aqui.